Lucy Lawless:Noi amiamo questa principessa guerriera

Intervistata da Askmen.com

Marzo 2004

(foto non tratta dall'intervista)

(Traduzione completa di Darkamy)

 stampa la pagina

Perchè è famosa?

Dopo il telefilm d'azione Xena: principessa guerriera dal 1995
al 2001, Lucy Lawless ritorna in televisione con Tarzan della WB e
approda sul schermo grande con la commedia Eurotrip. Chi poteva sapere che
potrebbe spezzare le ossa e picchiare così duro?

Rapida- bio

La donna ora conosciuta è Lucy Lawless, nata come come Lucille
Frances Ryan il 29 marzo... (stavamo per rivelare l'anno, ma
Xena ci ha fatto fermare il sangue nelle vene schiacciando le nostre mani). Dopo avere frequentato l'università di Auckland, in cui ha studiato tedesco, francese ed
italiano, e l'opera, Lawless è migrata verso la recitazione,
iscrivendosi al centro William Davis Centre for Actors' Study a
Vancouver, Canada nel 1991, ma non prima di aver vinto il titolo di
miss Nuova Zelanda nel 1989. Successivamente, viene inserita nella lista delle 50 persone più belle del mondo, nel 1997.

Anche se è maggiormente conosciuta per il lungo telefilm Xena: principessa guerriera, Lawless è apparsa anche al Saturday Night Live, in X File, nei Simpsons, in Just Shoot Me e nel Bernie Mac Show. Attualmente è la stelle del telefilm della WB, Tartan, in cui interpreta un'editrice giornalistica nonchè zia di Tarzan.

Lucy è abbastanza gentile e ha lasciato andare la nostra mano,
permettendo che la circolazione riprendi il suo normale corso e si siede con noi per chiacchierare sul successo di Xena e del suo passaggio alla commedia, che ha mostrato nell'ultimo film della
DreamWorks, Eurotrip.

L'intervista

Q: Siamo stati fan per un po' di tempo grazie a Xena: Principessa guerriera; come hai ottenuto la parte nel film Eurotrip?

I tipi che lo hanno prodotto, che inoltre hanno fatto Road Trip e Old School, mi hanno notata al Saturday Night Live. Mi hanno detto che avevano appena scritto una storia e che c'era una parte adatta a me e sono stata molto contenta di questo. Sono eccitata all'idea di far parte di questo film.

Q: La tua performance al Saturday Night Live ha suscitato molto interesse, suppongo perché la gente non si aspettava che tu avessi questa vena brillante da Xena. Che
cosa ti ha condotto alla commedia?

Ho avuto i primi approcci alla commedia in Nuova Zelanda,
quando avevo 9 anni ... non 9, ero più giovane ancora. Ma mi sono resa conto che per poter andare più lontano era meglio indirizzarsi a pellicole d'azione. Esso ha disinnescato molta tensione in me. Quello show è stato il primo in cui ho ottenuto la mia prima scintilla brillante.

Curiosità
Mentre si esercitava in una scena per The Tonight Show with Jay Leno, Lucy è caduta da cavallo e si è fratturata il bacino. Forse questo ha qualcosa a che fare con un soprannome di Lucy, "Unco", cioè l'abbreviazione di non coordinato.


Q: Così tu eri la pagliaccia della situazione, giusto?

Ho scoperto il valore di recitare da stupida.

Q: Tanta gente ti conosce come Xena; quanto è duro riprendere la
commedia quando la gente ti ricorda come "la principessa guerriera"?

In realtà abbiamo fatto molta commedia anche in Xena.
Il ruolo ha avuto spesso anche una sfumatura umoristica. Abbiamo avuto molte situazioni divertenti. Inoltre c'è stato un elemento di pathos -- il dolore, che rientra molto nella commedia. Non so, sembra adatto a me. La gente lo ha notato. Spero che mi vediate nella commedia molto spesso ancora.

Q: Pensi che i fan di Xena si siano accorti che lo show era una commedia?

Oh yeah, penso che era il motivo per cui ha avuto successo.

Q: Inoltre sei comparsa in The X Files, Just Shoot Me eThe Bernie Mac Show; che cosa ti ispira mentre registri questi generi di esposizioni?

Erano tutte buone esperienze, io amo essere sul set. Come i pesci che rientrano in acqua in un attimo i torno a camminare su un set. Non ho avuto reclami, cari uomini, io desidero darvi qualcosa di interessante!

Q: La Nuova Zelanda ha una reputazione di essere un ambiente ospitale e amichevole; questo ti ha aiutato ad Hollywood?

Alcune persone lo gradiscono, altri no. Se non si è troppo contenuti qui, la gente pensa che non sei serio. Mi piace fare: "non devo avere moralità per attirare la tua attenzione?" Credo di aver bisogno che mi reggano il gioco in questo, loro (a hollywood) mi capiscono.

curiosità
Lucy Lawless inizialmente ha desiderato essere una
cantante di opera, fino all'età 16. Le sue capacità vocali certamente
le sono state utile per interpretare il ruolo di Rizzo nel musical di Broadway : Grease.

Q: Se fossi un uomo per un giorno, qual'è la prima cosa che
faresti?

Farei una lunga doccia

Q: Con o senza armatura? Mille grazie per il tempo che ci hai dedicato Lucy, buona fortuna per i tuoi prossimi film e per Tarzan.

fine

 stampa la pagina