Lucy Lawless'italian site


Cinescape Magazine
Giugno/Luglio 1995
Xena Principessa Guerriera

(tradotta da Fortuna)

stampa la pagina


"E’ un grande successo,baby.Lei segue il suo percorso verso la redenzione.Lei dà al proprio show! Perché? Ti dirò prima di lottare per il bene, Xena:perché è un personaggio interessante ha speso la sua vita a bruciare, a saccheggiare e noi abbiamo avuto una grande risposta d’ascolti per lei. Le persone dell’Universal dicono:”L’amano cosi tanto, voi ragazzi potreste darle un suo show”,e così è successo.
Cosi proclama Sam Raimi del sincadato dello spin-off di Hercules,Xena Principessa Guerriera, il cui debutto cade su una diversa e indipendente strada. Considerando che Hercules è il terzo telefilm drammatico più popolare (segue Star Trek :Deep Space Nine e Baywatch) Xena mira chiaramente ad essere un ottima idea. “Io penso che sia un personaggio interessante perché ha un vero passato malvagio”,dice Raimi,”Lei è una grande guerriera,esperta nelle arti marziali e sfruttatrice di antiche ed efficaci tecniche di combattimento.Ma all’inizio della nostra storia,è cambiata. Ha deciso di rinunciare al passato per sempre,mettendosi al servizio del bene. E’ stata influenzata da Hercules,il suo mentore, che gli ha indicato la strada verso la redenzione. Prima di lottare per il bene,Xena ha speso la sua vita a bruciare, a saccheggiare e a rubare nei dintorni del villaggio in cui è cresciuta.
“Ha sviluppato una coscienza”,spiega Raimi,”Ora sta ritornando in quei posti e sta provando a rimediare agli errori del passato. Da qui nasce la sua vera ed eccitante storia- lei è infelice,è odiata. Inizia così il suo viaggio verso la redenzione. Sta imparando cosa significa essere buoni,quali sono i sacrifici da fare per essere un eroe. Per questo penso che sia un personaggio ricco che deve compiere un lungo viaggio a differenza di Hercules che è nato buono,è buono e sarà sempre. Comunque, penso che lei sia un modello sia per le donne che per gli uomini.
Dana Lamanna



torna al Lucy Lawless'italian site

torna all'home page