Entertainment Tonight Online

5 Novembre 1998

(tradotta da Ranma. Le foto non fanno parte dell'intervista)

Scambiando il suo corpetto di pelle e rame per una sofisticata bellezza, Lucy Lawless interpreta la dea della copertina sulla rivista TV Guide con L'attrice Jery Ryan, che in Star Treck Voyager interpreta la sexy 7 di nove.Andiamo dietro le quinte e scopriamo cosa ne pensa veramente Lucy del suo costume..

ET:Sei senza il tuo costume da " Guerriera".
Lucy Lawless:Non potevo andare tanto lontano dal mio costume da guerriera, giusto? Questa è una magnifica foto che stiamo facendo con Jery Ryan, star di Star Treck: Voyager, e lei è una donna molto affascinante.
ET:La conoscevi prima?
Lucy:No, non la conoscevo.Siamo stati vicini con la rivista Star Log, ma non l'avevamo mai incontrata.Ero molto interessata a conoscerla.
ET:Avevi qualche scelta su ciò che avresti indossato oggi? Il look di oggi com'è venuto fuori?

Lucy:Abbiamo mandato questo magnifico stilista, che è tornato indietro con tanti bei vestiti.Ci son piaciuti molto i primi tre vestiti che abbiamo tirato fuori, così è stato un bell'incontro di menti e corpi.
ET:Ti piace fare la ragazza affascinante?
Lucy:Si! Sebbene per poche ore alla volta. Dopo devo tornare a casa a lavare e fare altri lavori domestici(ride).C'è sempre il bucato da fare.
ET:Molta gente in ufficio non ti ha neanche riconosciuto agli Emmy, perche tu eri così elegante! Ottieni molte reazioni di quel genere?
Lucy:La gente spesso non mi riconosce quando sono fuori dal "travestimento" di Xena, come lo chiamo io. Lo staff non mi riconosceva durante i primi anni, adesso mi conoscono bene.La gente non mi ha riconosciuta agli Emmy, ma non importa perchè coloro che mi hanno riconosciuta, mi vedranno comunque in un modo tutto nuovo.Non mi piace sembrare sempre la stessa, perciò ogni tanto fa bene cambiare.

ET:Essere sulla copertina di TV Guide vuol dire che tu ci sei veramente arrivata?
Lucy:Bhe, immagino di si. E' ciò che tutti mi dicono. Non avevamo TV Guide durante gli anni in cui stavo crescendo, perciò per me non ha avuto lo stesso effetto.So quanto materiale porta, e sono molto contenta di essere di nuovo su quella copertina.
ET: Farai anche delle pose con il tuo costume di Xena, quali sono le parti peggiori di quel costume?
Lucy: Nessuna per dire la verità. Abbiamo aggiustato tutti i difetti che c'erano nel costume di Xena, non mi lamento più riguardo al fatto che lo sentivo troppo stretto.E' un grande costume per le scene di combattimento, e da un'ottima protezione, soprattutto ai miei polsi, ho dei polsi molto sottili che possono fratturarsi facilmente, perciò la mia parte preferita de costume sono le polsiere.