Lucy Lawless'italian site



Sunday Express S:2 Magazine

Fighting Talk

12 Ottobre 2003

(traduzione completa)

 stampa la pagina

ingrandisci la foto
ingrandisci la foto

Lei era la Warrior Princess televisiva con una linea di corsetti in pelle che ha attratto un battaglione di ammiratori. L'attrice Lucy Lawless parla con Luisa Metcalfe della sua vita dopo Xena

Alta e snella con i capelli castani, penetranti occhi blu e affusolate gambe chilometriche, Lucy Lawless ricorda il suo somigliante e massacrato alter ego. Come Xena: Warrior Princess, l'attrice vinceva legioni di fans uomini e donne con le sue cosce muscolose, corsetti di cuoio e le sue mosse tecniche da combattimento. Combattendo il male e difendendo I deboli mentre indossa un micro mini-skirt e combatte con il suo magnifico Chakram-una sorta di magico frisbee - Xena e la sua verginale sidekick Gabrielle non prendono prigionieri. Guardando più la bellezza della carne, e parlando con un sorprendente accento della Nuova Zelanda, l'attrice ha preferito tornare a casa a fare la madre piuttosto che continuare a parlare dei combattimenti della principessa.
Dopo due anni lontano dalle luci della ribalta. Lawless, 35, che divide il suo tempo fra la nativa Auckland e LA, sta facendo il suo ritorno atteso da tempo alla televisione, fronteggiando Warrior Women, una serie sulle vere Xenas della storia. "Io sono l'ultima donna guerriero," lei scherza. "C'era Buffy ma ora è troppo occupata a fare Scooby Doo."
La serie di Discovery Channel inizia con la mistica francese e soldatessa Giovanna D'Arco prima di esplorare la vita della piratessa irlandese Grace O'Malley del 15 secolo, l'indiana guerriera Apache Lozen, la vera Mulan - una guerriera cinese che ha ispirato il cartone della Disney -e Boudica, la regina Iceni che che ha condotto una resistenza contro i conquistatori romani della Gran Bretagna. Una nuova esperta su donne che hanno combattuto l'oppressione e gli invasori e hanno oltraggiato i contemporanei, Lucy dichiara che Grace O'Malley è la sua preferita. "Lei era una vera Xena. Xena non è mai stata così reale come quando.. Io ho letto di Grace. E' diventata una piratessa di successo e a un certo punto ha navigaro la riva destra del Tamigi a Greenwich, chiedendo un'udienza con la regina Elizabeth e l'ha ottenuta. Lei era un diavolo di donna." Mentre molti spettatori ammireranno il coraggio di queste donne combattenti, che rischiano la vita per la loro causa, Lawless ha apprezzato la loro mole da una fonte differente. 'dopo avere portato un corsetto di cuoio ogni giorno per sei anni penso che l'uomo medio debba essere più riconoscente del fatto che portiamo vestiti comodi.."
Poiché ha appeso in su il suo Chakram due anni fa, Lawless realizza la sua nuova vita. "Io amo la libertà di scelta, di alzarsi ogni giorno e di pensare, 'che cosa posso fare oggi?' Quello che ho fatto in passato non mi entusiasmava perché per sei anni non ho mai potuto scegliere. Io ero incredibilmente privilegiata. Ho avuto tanta gente meravigliosa intorno a me. Era un grande ruolo; era tutto ciò che una persona può desiderare nella vita. Inoltre mi ha dato la sicurezza e una famiglia. Sono contenta che la mia vita si sia allontanata da tutto quello perché è ancora più piacevole poter passare del tempo con i miei ragazzi."
Felicemete sposata col suo secondo marito Rob Tapert, produttore esecutivo di Xena: Warrior Princess, ora I due si occupano dei loro bambini Judah di un anno, e Julius, di tre anni, Lawless è felice del suo ruolo domestico e di poter passare il tempo con la 14enne figlia Daisy avuta dal primo matrimonio con Garth Lawless.
"Da allora mi sono state offerte delle serie d'azione che ho valutato," lei dice, "ma ho tre ragazzi che meritano di avere accanto la loro madre non solo 12 ore al giorno in totale."
Avventurosa per natura, Lucy ha viaggiato il mondo con il suo boyfriend di allora Garth, raccogliendo l'uva nella Valle del Reno e lavorando nelle miniere d'oro per una compagnia in Australia. Dopo vari ruoli televisivi e una piccola parte nello show cult americano Hercules, è giunta al ruolo di Xena. Con I capelli tinti castano scuro e il suo 1,83m di altezza ha creato il suo marchio di cuoio, ed ha scintillato in un cult. Ma metre era nelle hit in America e in Europa, era a malappena conosciuta in Nuova Zelanda, che era l'ultimo paese a vedere lo show.
Poi, durante la pausa (da Xena), Lucy ha finalmente impressionato I suoi connazionali con un sorprendente ruolo: una cantante sensazionale. L'ultimo Natale è andata in tour con il cantante Kiwi Dave Dobbyn, cantando e suonando il tamburello. "Noi eravamo in tour per tre settimane e una era una vera chicca rock " Ma non ha progetti per disertare il suo ruolo originario.. Io sono definitivamente un'attrice" lei dice. "Io mi sono rilassata un po', ho preso del tempo e quella è la stata la più grande decisione che io abbia preso. L'ho fatto per I miei ragazzi per essere con loro." Lucy ha girato una parte in X-Men (errore! È Spiderman!) e ha dimenticato l'audizione per Galadriel del "Lord of the Rings" mentre era incinta.
"Tu sai cosa può accadere? Alle volte quando sei pronto per fare un contratto per più anni non te lo chiedono. Ma cosa posso farci? Io ho realizzato già grandi cose per buone ragioni perché non è degno continuare se i tuoi figli sono disperati." Nei momenti liberi, sta ultimando la sua prima sceneggiatura, Anatomy Of A Marriage, che porta dappertutto, facendo correzioni a matita e mentre si prepara per un ruolo teatrale per allenare la mente e il corpo - Lucy non si è mai esercitata, era già fatta per quello - la buona notizia per i fans maschi è che il costume di Xena potrebbe essere indossato ancora... appena possibile.

 stampa la pagina




torna al Lucy Lawless'italian site

torna all'home page