TV Highlights Magazine (Germania) Aprile 2005 Xena: Il Film (tradotto da Luna D'Oriente) La Principessa Guerriera ritornerà presto sul grande schermo?

Quando l’ultimo episodio di Xena fu trasmesso negli Usa nel giugno del 2001 non passò molto tempo prima che le voci su un possibile film di Xena iniziassero a circolare.

L’ultima cosa che abbiamo visto è Gabrielle sul ponte di una nave nell’atto di versare le ceneri di Xena nel mare. Il fantasma di Xena appare a Gabrielle ed insieme concordano di navigare verso la terra dei Faraoni, perché qualcuno lì fuori potrebbe avere bisogno di una ragazza con un chakram . Dopo sei stagioni, Xena ha trovato la redenzione che ha sempre cercato. Cosa succederà adesso alla Principessa Guerriera? Sarà riportata di nuovo in vita?

La soggettista Katherine Fugate (che ha scritto l’episodio della sesta serie When Fates Collide) ha detto, durante la Xena Convention svoltasi a Pasadena due anni fa, che Robert Tapert le ha chiesto se sarebbe stata disposta a scrivere il copione per il film. Lucy Lawless d’altra parte è apparsa dubbiosa sul riprendere il ruolo della Principessa Guerriera ancora una volta. In numerose interviste ha espresso la sua opinione sull’essere troppo vecchia, avere tre figli e il suo desiderio di madre di passare più tempo con la sua famiglia.
Finalmente comunque, Lucy ha dichiarato che sarebbe pronta a riprendere il ruolo di Xena ancora una volta. In una intervista fatta per una stazione radio neozelandese, secondo quanto riferito lei ha rivelato che il budget ammonterebbe a 50-60 milioni di dollari americani ed il cast includerebbe note celebrità di Hollywood. Nel febbraio del 2004 Lucy e Reneé ancora una volta hanno detto di essere interessate nel riprendere i loro ruoli precedenti. Katherine Fugate e Robert Tapert inoltre sono pronti a preparare il copione se i problemi legali relativi alla distribuzione saranno risolti. Sfortunatamente nessun sviluppo è stato annunciato alla Xena Convention di Burbank di quest’anno anche se apparentemente la Universal sta facendo progressi.
Alcuni pettegolezzi dicono che Hercules aiuterà Gabrielle a riportare in vita Xena, o che Mariah Carey canterà la sigla, tutte sciocchezze che sono state respinte da Robert Tapert e Katherine Fugate. La Fugate inoltre ha richiamato l’attenzione sulla principale preoccupazione cioè quella di soddisfare sia i veri fans sia quelli che hanno sentito parlare di lei ma non l’ hanno mai guardata in televisione e quelli che non la conoscono completamente. Inoltre sul suo sito la Fugate ha detto che non avrebbe più risposto a domande sul film e sul subtext tra Xena e Gabrielle. Così noi fans siamo tenuti in sospeso su cosa c’è in serbo per noi, per esempio se rivedremo vecchie conoscenze come Eve la figlia di Xena, Virgil o Aphrodite. Ma prima i proprietari dei diritti devono mostrare la luce verde. C’è qualche altra cosa che deve essere detta?! Battle on Xena!!!
di Patrick Liesendahl