Per il ciclo di interviste:
"Gli amici di Xena"

Darkamy intervista Kym (webmistress di whoosh!)

si ringrazia Scanto per le traduzioni.

_______

1. Raccontaci qualcosa di te, di come hai conosciuto Xena e come e'nato Whoosh.

-Ho cominciato a guardare XWP quando casualmente mi sono imbattuta in CRADLE OF HOPE (XENA E IL SEGRETO DI PANDORA) mentre girovagavo tra i canali. Lo trovai divertente in modo allusivo e cosi' tornai a vederlo la settimana dopo. Dopo un paio di episodi mi aveva catturata.

Quindi mi gettai sul web per vedere cosa c'era. Osservare come i media reagivano e promuovevano lo show, risveglio' il mio interesse, cosi' diedi vita allo XENA MEDIA REVIEW. Era un'analisi settimanale sui rapporti tra i media e XWP. Lo feci per circa tre mesi e poi venne l'ispirazione per WHOOSH. Spiegai cio' che volevo fare, su XMR e chiesi dei volontari. Li trovai (i piu' importanti Trish Murphy e Betsy Book) e piu' o meno in quattro mesi, WHOOSH era nato e funzionante. In Maggio creammo un sito per l' Associazione Internazionale degli Studi su Xena che sarebbe poi diventato WHOOSH. Avrebbe dovuto essere recensito su Web Magazine, cosi' ci demmo un tempo limite per la messa in funzione di Whoosh.org per la data di uscita del magazine: 17 Settembre 1995.

2. Dicci come e' organizzato Whoosh e quante persone ci lavorano.

-Al suo culmine abbiamo avuto piu' di 40 collaboratori. in questo preciso momento ci sono solo io. Dovremmo tornare a d essere circa 10 o anche piu' nei prossimi mesi, dopo che avro' riorganizzato il sito.

Questo sito ha una mainpage che elenca alcuni degli articoli degli ultimi due anni e che serve da accesso alla guida episodi, alla rivista, alla sezione cinema, a quella dei cartoni, all'area di Godzilla, ecc. La rivista era mensile ma diventera' trimestrale. L'avevo gia' progettato prima della morte improvvisa di mio marito, con cui ero sposata da 18 anni, ma penso di proseguire con quel progetto a cominciare tra Ottobre e Dicembre di quest'anno.

3. Stagione, episodio e personaggio preferito.

-Stagione preferita: la prima. Tranquilla, priva di clamori, ma si e' spinta dove nessuna serie di avventura e azione era mai arrivata!

Episodio preferito: DREAMWORKER(XENA NEL REGNO DI MORFEO). DREAMWORKER e'il condensato cremoso della minestra di XWP. Contiene tutti i temi principali della serie e preannuncia quasi tutti gli sviluppi narrativi futuri. Semplicemente stupefacente.

Atto preferito: il terzo di ONE AGAINST AN ARMY(XENA CONTRO L'ARMATA PERSIANA). 11 minuti di subtext che diventano maintext davanti ai nostri occhi.

Personaggio preferito; Velsinea. Quella ce l'aveva proprio con Olimpia.

4. Pensi che ci sara' mai un film di Xena?

-Non ne ho idea.

5.Secondo te, per quali ragioni Xena e' terminato? Mancanza di pubblico o mancanza di idee da parte degli autori?

-Termino' a causa delle pressioni della Tribune Broadcasting (che la cancello' dagli orari di maggior ascolto dei canali del loro gruppo), per stanchezza produttiva e per le solite altre ragioni per cui di solito finisce uno show.

6. Xena e Olimpia erano una coppia fin dai primi episodi o tu vedi un momento in cui la loro relazione e' cominciata?

-Ovviamente inizia in SINS OF THE PAST(XENA E LA GIOVANE OLIMPIA). Ma solo da parte di Olimpia. A partire da DREAMWORKER abbiamo una Xena disposta ad andare all'inferno e ritorno per riavere Olimpia non importa a che costo personale. Ed e' il terzo episodio trasmesso. Raggiunge il suo apice in ONE AGAINST AN ARMY dove affrontano reciprocamente la loro mortalita' e Xena rifiuta di accettarla anche passando sopra alla sua ricerca di redenzione. BETWEEN THE LINES(XENA E IL SUO KARMA) e' dove vengono apertamente dichiarate anime gemelle.

7. Cos'e Marte per Xena: un amico, un nemico o un amante?

-Marte come Olimpia era uno affascinato e ossessionato totalmente dalla principessa guerriera. Ma a Xena piace di piu' chiaramente Olimpia. Un'altra completamente ossessionata da Xena al livello di Marte e Olimpia era Callisto. A Marte gli ci sono volute un paio di stagioni per rendersi conto che Olimpia era la chiave per manovrare Xena, quando a Callisto invece sono bastati cinque minuti. Marte ha affrontato questa consapevolezza inseguendo Olimpia per un po', cercando di spingerla verso il lato oscuro. Callisto ha usato l'informazione per sottoporla a giochi psicologici.

8. Quante volte hai incontrato Lucy e Renee'? Vuoi condividere l'esperienza con noi?

-Onestamente non ho tenuto il conto. Sono stati dieci anni di intensa interazione con lo show e sono tanti.

9. Cosa ti ha colpito, quando hai incontrato Lucy e Renee'?

-Sono persone squisite che cercano di dare il loro meglio nel lavoro. Sono rimaste entrambe confuse dall'impatto provocato ma hanno da allora in poi accettato garbatamente la responsabilita'.

10. Puoi darci qualche anticipazione sul futuro di Whoosh.org?

-Sono ancora in lutto per l'inattesa perdita della mia compagna diciottenne. Dall'Aprile 2005 non ho piu'lavorato al sito. Tra Ottobre e dicembre 2005 spero di traslocare ad un nuovo server che mi dara' piu' spazio, in modo da poter rimettere tutta la parte grafica. Ho dei progetti per espandere le sezioni del cinema e della tv. La rivista riprendera'. Al momento ho 8 numeri al montaggio. E avra' periodicita' trimestrale e non mensile.

11. Grazie per l'intervista e saluti da tutti i fans italiani.

-Grazie a voi per l'interesse.