Il
racconto prende spunto dalla quarta serie "Xena e l'alternativa
di Critone" che termina con la sconfitta di Nerissa. La guerriera
ridotta in fin di vita dopo il suo scontro con Xena viene portata
al tempio di Vesta.
Il tempo passa e Xena e Olimpia affrontano altre avventure.Tutto questo
attendere spasmodico, ha reso Nerissa più cinica di quello
che era in passato e il suo desiderio di vendetta ha alimentato in
lei un odio profondo nei confronti della principessa guerriera. I
Lumin le hanno dato poteri sovrannaturali ma prima di poter mettere
in atto il suo piano, con uno stratagemma avvicina il bardo per riconquistarne
la fiducia.
Xena come al solito sente il pericolo insito nell'aria: una nuova
entità minaccia di spezzare il legame di amicizia delle due
eroine. Il suo unico scopo è proteggere Olimpia ma qualcosa
va storto, qualcosa che neanche Xena avrebbe mai immaginato...
